快樂(lè)的羅凡涅米人

　　　薩米人哼哼著的小曲就叫“哼唱”，在當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言里被稱為“Joiku”(另寫為Yoik)�！癑oiku”是一種單調(diào)的吟唱，跟所有的民歌一樣，能夠隨時(shí)隨地現(xiàn)編著唱出來(lái)，薩米人用它表達(dá)情感、記憶、悲嘆和快樂(lè)。在冰原中游牧的薩米人以哼唱方式將他們的語(yǔ)言和傳統(tǒng)代代延續(xù)了下來(lái)。按照薩米人的說(shuō)法，每當(dāng)他們“哼唱”起來(lái)，總能感覺(jué)神在身邊注視著他們。

　　在白種人海盜到來(lái)之前的幾十個(gè)世紀(jì)，在一萬(wàn)年前的冰河期結(jié)束后，薩米人這一歐洲最古老的民族之一已經(jīng)在拉普蘭居住。在北極圈里居住的他們，要在短暫的春夏做好全部準(zhǔn)備，對(duì)付漫長(zhǎng)的冬季：春天，他們?cè)诔跎�的馴鹿幼仔耳朵上刻下記號(hào)各自的姓氏；夏天他們采摘漿果，還得抓緊時(shí)間養(yǎng)肥那些雪撬狗；到了冬天，他們就得從北極熊和北極狼的口中奪食，他們沒(méi)工夫建立國(guó)家，這種自然的生活16世紀(jì)外來(lái)入侵者到達(dá)時(shí)中斷，他們被迫向更北的極地遷徙。

　　在北方荒涼和寒冷的冬夜，薩米人在曠野上點(diǎn)著篝火喝酒，唱歌跳舞。他們的音樂(lè)有旋轉(zhuǎn)性的節(jié)奏，以打擊樂(lè)作底。這種粗糙、開朗、平靜的旋律為北歐音樂(lè)提供了營(yíng)養(yǎng)，芬蘭本土的音樂(lè)家西貝柳斯將這些來(lái)自民間音樂(lè)中的變調(diào)和原始力量放進(jìn)了他激情四射的音樂(lè)中。現(xiàn)今北歐的流行音樂(lè)也常常會(huì)注意到薩米音樂(lè)。瑞典Hedningarna樂(lè)隊(duì)15年前第一次在赫爾辛基西貝柳斯音樂(lè)學(xué)院聽到芬蘭女歌手的演唱之后，即邀請(qǐng)了其中的兩位加入他們其中，在1997年的“Hip-pjokk”專輯中，他們請(qǐng)薩米歌手WimmeSaari合作，為他們的器樂(lè)曲配上哼唱。

　　如今，仍生活在拉普蘭高寒地區(qū)的薩米人總數(shù)只有不到7000人(另外還有4萬(wàn)人住在挪威，1.7萬(wàn)人住在瑞典，2000人住在俄羅斯)，現(xiàn)代旅游讓他們的音樂(lè)成為外來(lái)者獵奇的目標(biāo)，他們因此倒有了新的收入來(lái)源。但薩米人對(duì)現(xiàn)代生活卻有了警惕和憂慮。薩米人相信世間萬(wàn)物都有靈魂，包括流水和巖石。敬畏與感謝自然，是他們基本的世界觀。他們是“太陽(yáng)和風(fēng)的子民”，也是自然的一部分，對(duì)于“改造世界”的說(shuō)法，薩米人認(rèn)為是很怪誕的，為什么非要戰(zhàn)勝賦予自己生命的自然呢。

　　薩米人不要戰(zhàn)勝自然，只要戰(zhàn)勝自己的恐懼。蒼茫冰原上，他們駕著雪橇追逐放養(yǎng)在遠(yuǎn)方的馴鹿，扇形的狗隊(duì)如閃電劃過(guò)，留下的只有白色的車轍和薩米“哼唱”：

　　“最后在回去的路上/在回家的路上/為了抓住夢(mèng)/我出去旅行/在你的世界/就像追逐彩虹/最后在回家的路上/我們自由了�！�