英格蘭最美的田園風(fēng)光
從地質(zhì)學(xué)上看,風(fēng)景秀麗的湖區(qū)誕生于約200萬(wàn)年前的冰川時(shí)期。那時(shí)候,英格蘭的整個(gè)北部和東部地區(qū)都被冰川覆蓋著,如今的湖區(qū)也不例外。在重力的作用下,冰川從湖區(qū)附近的山峰上緩緩向下流動(dòng),將大地侵蝕成了今天的美景——大大小小的湖泊、U形峽谷,以及連綿起伏的山丘。不過(guò),有些“年輕”的湖泊并不是冰川時(shí)期形成的,它們僅有數(shù)萬(wàn)年的歷史。
綿延的山地有趣的是,在湖區(qū)約20個(gè)湖泊中,真正被當(dāng)?shù)厝朔Q為“湖”(lake)的,只有巴森維特湖,其他的湖泊,包括面積更大的溫德米爾湖,在英語(yǔ)中都被稱為“水”(waters)或“澤”(meres)。不過(guò)在中文里,它們還是統(tǒng)一地被翻譯為“湖”。此外,英語(yǔ)中有一個(gè)單詞意為“荒山沼地”,就是古代的英格蘭人專(zhuān)為形容湖區(qū)所創(chuàng)造的。如今,這一拼寫(xiě)奇怪的古語(yǔ)仍然是英國(guó)人形容湖區(qū)最常用的詞語(yǔ)。
絢爛的湖泊和中國(guó)的名山大川相比,英國(guó)湖區(qū)談不上氣勢(shì)宏偉。湖區(qū)里最大的湖泊溫德米爾湖,同時(shí)也是英格蘭最大的湖泊,面積僅有25平方公里;湖畔的斯科菲峰是英格蘭最高的山峰,海拔也僅有978米。因此,湖區(qū)內(nèi)的景致不會(huì)讓人嘆為觀止,但是,映入眼簾的卻是一幅幅寧?kù)o的畫(huà)面,給人一種祥和的美感。正如英國(guó)湖畔派詩(shī)人華茲華斯所說(shuō):“我不知道還有什么別的地方能在如此狹窄的范圍內(nèi),在光影的幻化之中,展示出如此壯觀優(yōu)美的景致!痹诤䥇^(qū)蔥郁的林地、突起的巖石、蜿蜒的山谷與平靜的湖水之間,是充滿生機(jī)的農(nóng)場(chǎng)、牧場(chǎng),以及從中世紀(jì)就一直存在的古老村莊和城堡。站在斯科菲峰放眼望去,能看見(jiàn)悠閑的羊群在大片的草地上啃食青草,泥土筑成的道路連接著各個(gè)村莊,山腳下還有幾處廢棄已久的石墨礦場(chǎng)和采石場(chǎng)。
英國(guó)全島受大西洋暖濕氣流的影響,屬于典型的海洋性氣候,換句話說(shuō),英國(guó)的氣候溫和但變化多端,一日之內(nèi)常常就有多次晴雨的轉(zhuǎn)換,艷陽(yáng)高照的天氣轉(zhuǎn)瞬間就可能變成傾盆大雨。在湖區(qū),無(wú)論天氣如何,都有著獨(dú)特的魅力:在風(fēng)雨中,湖泊被水霧籠罩,遠(yuǎn)處的山岳若隱若現(xiàn),水霧像薄紗一樣在山間環(huán)繞,猶如仙境;在晴天,陽(yáng)光、藍(lán)天、白云下的湖泊清晰明凈。不過(guò),明凈通透的湖區(qū)景色并不常見(jiàn)。由于湖泊大多四面環(huán)山,使得湖面蒸發(fā)的水氣不易散去,因此即使在晴朗的天氣里,也常常煙霧飄渺。
新浪簡(jiǎn)介 | About Sina | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 招聘信息 | 網(wǎng)站律師 | SINA English | 通行證注冊(cè) | 產(chǎn)品答疑
新浪公司 版權(quán)所有Copyright © 1996-2013 SINA Corporation, All Rights Reserved