德國國家旅游局北京辦事處中國代表奧利文及媒體經(jīng)理張卓做客新浪旅游嘉賓聊天室接受專訪

　　由中國國家旅游局、云南省人民政府、中國民用航空局聯(lián)合主辦的2009中國國際旅游交易會(huì)，于2009年11月19日- 20日在昆明舉行。本屆旅游交易會(huì)有94個(gè)國家和地區(qū)參展，展區(qū)總面積50000平方米，展位2148個(gè)。繼2009年國內(nèi)旅游交易會(huì)以來，新浪旅游頻道又一次以國家旅游局指定官方網(wǎng)站的身份參與了此次會(huì)展。 圖為德國國家旅游局北京辦事處中國代表奧利文及媒體經(jīng)理張卓做客新浪旅游嘉賓聊天室接受專訪。以下為訪談實(shí)錄。

　　主持人：各位新浪網(wǎng)友大家好，這里是云南·昆明2009年中國國際旅游交易會(huì)現(xiàn)場，本場做客我們演播室的嘉賓是德國國家旅游局北京辦事處中國區(qū)首席代表奧利文先生，以及媒體經(jīng)理張卓先生，他們都是我們的老朋友了，來跟我們大家打個(gè)招呼吧。

　　奧利文：大家好，非常榮幸今天有機(jī)會(huì)來新浪旅游頻發(fā)作客，聊一下德國。

　　張卓：主持人好，大家好。

　　主持人：謝謝兩位，我之前也到德國的展臺逛了一下，人氣非常的旺，說明很多中國游客對德國旅游都非常的感興趣，這次參展國際旅交會(huì)德國旅游就帶來了什么特別的東西嗎？

　　奧利文：首先我們已經(jīng)很多年都來這里參加旅游交易會(huì)，不管在上海還是在昆明，因?yàn)檫@是一個(gè)很重要的活動(dòng)。這次來我們主要介紹兩個(gè)比較新鮮的主題，因?yàn)槊髂晡覀兿冉榻B一下“水上德國”，所以我們明年會(huì)有兩個(gè)大主題，一個(gè)就是“魯爾2010年”，第二是“創(chuàng)意德國”。“魯爾2010年”要說明的是，魯爾在德國是一個(gè)地區(qū)，以前是一個(gè)重工業(yè)的地區(qū)，那里有很多煤礦。從2000年開始他們考慮過下一步往那一個(gè)方向發(fā)展，他們就選擇了文化這個(gè)主題，就像北京的798之類的感覺，一個(gè)老工廠變成了一個(gè)旅游區(qū)，那邊有很多的花籃、藝術(shù)館、展覽館、運(yùn)動(dòng)會(huì)，從明年1月開始會(huì)有很多的文化活動(dòng)，所以我們覺得喜歡現(xiàn)代藝術(shù)文化、時(shí)尚追求的游客可能有興趣去哪兒。

　　主持人：這是你剛剛提到的第一個(gè)主題，時(shí)尚的主題，那還有另外一個(gè)主題呢？

　　奧利文：還有一個(gè)主題是“創(chuàng)意德國”，德國其實(shí)有很多的平臺，現(xiàn)在不會(huì)提那個(gè)公司的名字。德國也有很多所謂的地下服裝設(shè)計(jì)師，建筑師，藝術(shù)家，很時(shí)尚的酒吧，所以這是一個(gè)主題，主要就是關(guān)注德國大一點(diǎn)的城市，像柏林、漢堡之類的城市，所以我們明年也專門介紹德國這些方面。

　　主持人：“創(chuàng)意德國”也就是德國時(shí)尚的另外一方面，很多的設(shè)計(jì)師，除了柏林你剛剛提到的這些城市以外，你認(rèn)為還有哪些地方可以讓游客更好地感受到德國的時(shí)尚，德國的藝術(shù)。

　　張卓：除了柏林以外比如漢堡，那邊有一個(gè)最新建的一個(gè)愛樂樂團(tuán)音樂廳，非常的現(xiàn)代，非常的摩登。當(dāng)然還有剛剛說的魯爾區(qū)，很多喜歡設(shè)計(jì)的朋友都知道哪里有最前衛(wèi)的設(shè)計(jì)，同樣也是非常使用和有德國特色的。比如剛剛奧利文先生也提到“魯爾2010年”，這是一個(gè)非常大的整體的活動(dòng)，在整個(gè)魯爾期會(huì)有超過兩千場次的各種藝術(shù)表演、展出，會(huì)有很多的藝術(shù)家跟普通的游客見面，不管以前去過德國還是沒有去過的都是一個(gè)非常好的機(jī)會(huì)，能夠認(rèn)識德國全新的一面。

　　奧利文：為什么說魯爾明年會(huì)那么熱鬧，因?yàn)槊髂昃褪菤W洲文化之都，歐洲每年都要選取一個(gè)比較有代表性的城市，所以它就變成歐洲文化之都，魯爾整個(gè)地區(qū)一起辦這個(gè)活動(dòng)，所以明年整個(gè)一年有很多比較有意思的文化活動(dòng)。

　　張卓：舉一個(gè)大家比較熟悉的例子，比如像北京的798，他就是一個(gè)大的工程改造成新興的文化區(qū)，里面有很多的畫廊、美術(shù)館。比如在魯爾區(qū)，一個(gè)最有代表性的就是關(guān)稅同盟工業(yè)文化園區(qū)，也是原來德國最大的一個(gè)煤企聯(lián)合的企業(yè)，現(xiàn)在整個(gè)改成了像798一樣，但是比798要大好幾倍，比如里面的一個(gè)煤炭爐，非常有創(chuàng)意的被改成了游泳池。還有可以看到，在原來的礦工的更衣室里面，現(xiàn)在會(huì)建成最現(xiàn)代化的時(shí)裝表演，對比非常鮮明，非常有創(chuàng)意的，我相信很多年輕的朋友都會(huì)喜歡。另外一個(gè)，對中國很多老的工業(yè)區(qū)也都是非常有借鑒意義的，一種資源消耗型的重污染的重工業(yè)，怎么能在他們可能要退出歷史舞臺以后，真正非常好地轉(zhuǎn)身為一個(gè)能夠可持續(xù)發(fā)展，并且非常環(huán)保，非常有意義的設(shè)施，能夠繼續(xù)持續(xù)地利用下去，我覺得可能對中國的很多商務(wù)人士，包括政府的考察團(tuán)都是非常值得看一看的。

　　奧利文：其實(shí)很多德國大的國有企業(yè)，他們的中部都在魯爾地區(qū)，而且以前是一個(gè)重工業(yè)地區(qū)，你不可能說來我們總部有那么好玩，但是明年他們可以非常驕傲地說，我們是歐洲文化之都，所以我相信很多德國企業(yè)也會(huì)利用這個(gè)機(jī)會(huì)，說來看一下我們的故鄉(xiāng)，所以明年應(yīng)該比較熱鬧。

　　主持人：通過兩位的精彩介紹，我們相信2010魯爾地區(qū)一定會(huì)吸引非常多的游客到當(dāng)?shù)厝ヂ糜�。我們知道德國一向推薦比較高端的旅游線路和旅游產(chǎn)品，除了剛剛提到的時(shí)尚、文化方面的旅游，其他你還會(huì)推薦哪些方面主題的旅游？

　　奧利文：我覺得要說的是德國有很多所謂的主題線路，在這方面德國開設(shè)比較早，比如一個(gè)是通化(音)之路，通化之路就是，你知道格林兄弟的故事嗎？通化之路就是按照格林兄弟的故事設(shè)計(jì)的，德國很早就開始把這些城市鏈接起來，變成一個(gè)主題線路。所以，我們覺得這個(gè)也非常合適家庭旅游，帶孩子去旅游，因?yàn)槟愕竭@個(gè)城市，從中國的角度來說這些應(yīng)該都是一個(gè)小城市，所以我們希望中國游客會(huì)喜歡的主題。另外一個(gè)，德國在中國比較有名的叫浪漫大道，有很多很漂亮的宮殿、很漂亮的風(fēng)景，非常合適蜜月旅游。正好明年“浪漫大道”慶祝60周年，所以這個(gè)我們明年會(huì)多一些介紹。還有一個(gè)古堡之路，也是非常漂亮的線路，在德國的南方巴符州、巴符利亞州(音)一起鏈起來接待游客，這樣可以去看兩個(gè)國家，德國和捷克。他的特色在那兒呢？那邊有很多老的城堡，現(xiàn)在有的城堡變成了旅館，所以你可以在城堡里過夜，這也是比較有特色，比較浪漫的線路。

　　張卓：歐洲中世紀(jì)貴族的生活。

　　主持人：前不久新浪網(wǎng)和德國旅游局剛好聯(lián)合推出的一項(xiàng)“圣誕節(jié)到德國去購物”的這么一個(gè)活動(dòng)，第一階段的評選已經(jīng)結(jié)束了，有兩名網(wǎng)友將會(huì)跟著我們的德國旅游局一起赴德國采購圣誕禮物。說到圣誕節(jié)這一塊，很多游客一定會(huì)圣誕節(jié)到歐洲去旅游，德國是非常重要的一個(gè)目的地，您覺得去德國采購圣誕禮物有什么樣的禮物可以給我們中國朋友帶回來呢？

　　奧利文：我個(gè)人喜歡圣誕節(jié)去德國是因?yàn)橛泻芷�亮、很傳統(tǒng)的圣誕節(jié)市場，我個(gè)人比較喜歡吃飯，所以我一般可能不是太愛買東西，就是品嘗一些小吃，有一些東西只能圣誕節(jié)的時(shí)候買到，一些小吃、蛋糕，特別的飲料，這是我個(gè)人特別喜歡的。買東西的時(shí)候有很多小的手工做的藝術(shù)品，一些紀(jì)念品，可以在家里放的一些裝飾品，所以我覺得從德國回來帶來這些東西是一個(gè)非常漂亮的圣誕禮物。

　　主持人：你剛剛提到德國非常著名的是圣誕市場，能不能給大家推薦幾個(gè)，值得去看一看的圣誕市場。

　　奧利文：其實(shí)有很多城市辦，幾乎所有的城市都辦，但是有一些特別有代表性的，比如盧溫堡(音)，盧溫堡有很長時(shí)間的傳統(tǒng)，而且這個(gè)圣誕節(jié)就在老城里面舉辦，所以風(fēng)景非常的漂亮，而且盧溫堡有一個(gè)特別好吃的甜點(diǎn)叫LPKEIHN，德國的一種特色的蛋糕，味道很特別。另外，慕尼黑也很漂亮。

　　張卓：我們展望一下2010年吧，2010年德國旅游局會(huì)在中國做一些什么樣的推廣，會(huì)不會(huì)有一些專門的活動(dòng)，專門的計(jì)劃去推廣德國的旅游。

　　奧利文：首先我們也會(huì)非常努力地跟新浪合作，介紹德國最有代表性的方面。我們會(huì)通過媒體的幫助介紹新的主題，我們覺得旅游局的任務(wù)就是提供可靠和完整的信息，我們自己也不是旅行社，我們不需要賣什么產(chǎn)品，我們跟旅行社合作，一起提供一些中國人喜歡的旅游產(chǎn)品方式。因?yàn)楝F(xiàn)在有很多人其實(shí)不想跟旅游團(tuán)去旅游，他想自助旅游，正好德國對自助旅游早早開放了，所以簽證也沒有問題。我們就是給這些想自助旅游者提供他想要的信息，怎么過去，住在那里，去那個(gè)城市。而且有一些東西可能中國游客還不知道，比如德國的很多城市有一個(gè)城市卡，那是非常省錢省時(shí)間的一個(gè)東西，在中國幾乎沒有，比如北京城市卡，或者是公共交通、景點(diǎn)門票卡，在中國現(xiàn)在還沒有。所以很多中國人還不知道，所以我們覺得如果一個(gè)游客去到歐洲，去到德國他不知道，那錯(cuò)過一個(gè)機(jī)會(huì)，所以我們會(huì)努力介紹這些東西。

　　主持人：我們知道現(xiàn)在德國在歐洲幾國幾日游也是非常的火爆，德國會(huì)不會(huì)考慮和周邊的一些國家一起合作，推一些線路，吸引更多的游客。

　　奧利文：當(dāng)然會(huì)，因?yàn)榈聡�就是歐洲的中心，而且德國有一個(gè)特色，比如從北京有三個(gè)不同的線路進(jìn)入德國，你可以飛到法蘭克福，飛到慕尼黑，還有柏林，有三個(gè)城市，所以去那兒非常方面。很多人去歐洲會(huì)先到德國，不管他想怎么去德國，都跟其他的國家聯(lián)合在一起，我們都會(huì)跟旅游局一起合作，周邊的很多漂亮國家，比如奧地利、瑞士或者是捷克、法國，都在我們的周邊，所以我們當(dāng)然也會(huì)跟他們一起合作，看看能不能設(shè)計(jì)一些有意思的線路，我剛剛提的古堡之路也是在旅游局一起合作。

　　主持人：這個(gè)線路明年成型了嗎？

　　奧利文：對。

　　張卓：現(xiàn)在已經(jīng)有旅行社在賣這個(gè)產(chǎn)品。

　　奧利文：對，而且我們會(huì)努力設(shè)計(jì)新鮮的線路。

　　主持人：好的，今天非常感謝兩位再一次做客新浪，歡迎大家下次再過來好嗎？

　　奧利文：謝謝。

　　主持人：謝謝大家，這場訪談到這里就結(jié)束了，盡情大家期待下一場訪談，謝謝。